En la Parroquia de Nuestra Señora de Guadiaro se van a celebrar tres misas, o o que es lo mismo un Triduo, en honor de la Virgen de Guadalupe.

Se va a celebrar el 10, el 11 y e 12 de diciembre de 2021.

  • A las 18:30 h. Santo Rosario
  • A las 19:00 Santa Misa

La Virgen de Guadalupe es la Emperatriz de las Américas.  Reina de México y Patrona de Filipinas.

Las Islas Filipinas se llaman así en honor al Rey Felipe II, en 1521.

Y como todos sabéis, Sotogrande se fundó cuando en 1962 apareció aquí un jovencísimo filipino Freddy Melian….su primo y su jefe era Joseph McMicking.

 

____

 

In the Parish of Our Lady of Guadiaro, three masses will be celebrated, or what it is the same a Triduo, in honor of the Virgin of Guadaupe.

It will be held on December 10, 11 and 12, 2021:

  • At 18:30 h.  Holy rosary
  • At 19:00 Holy Mass

The Virgin of Guadalupe is the Empress of the Americas.  Queen of Mexico and Patroness of the Phiippines.

The Philippine Islands are named in honor of our King Felipe II, in 1521.

And as you know, Sotogrande was founded when in 1962 a very young Filipino Freddy Melian appeared here… his cousin and his boss was Joseph McMicking.